Japón se une a Aproquen para Apoyar a los Niños con Defectos Congénitos Orales



El embajador Ando visitó la Unidad de Quemados de la Asociación Pro Niños Quemados de Nicaragua (APROQUEN) para dar por concluido el proyecto “Equipamiento para Niños con Defectos Congénitos Orales”, financiado por el Programa de Asistencia Financiera para Proyectos Comunitarios de Seguridad Humana de la Embajada Japonesa.

Con la donación de más de USD 83,000 a APROQUEN, se logró la modernización de la unidad, donde no solo se atiende a niños quemados, sino también a la niñez con labio y paladar hendido, que necesitan intervención desde diferentes áreas (quirúrgicas, psicológicas, terapéuticas, etc.) a lo largo de su vida.

 
En el marco de este proyecto fue posible el reemplazo de la lámpara cialítica en el quirófano, adquisición de utensilios especializados para la clínica odontológica y equipo en general para la atención adecuada de los pequeños pacientes.

El embajador Ando dijo sentirse contento de conocer la Unidad de Quemados y de apoyar programas como el de APROQUEN y espera ver “¡más sonrisas!”
 
La Sra. Vivian Pellas agradeció profundamente el apoyo de Japón a APROQUEN y a todo el país, con la contribución que hacen en áreas de infraestructura y salud, entre otros.

Por su parte, el Dr. Mario Pérez indicó que con los nuevos equipos se podrán atender unas 16 mil cirugías por los próximos diez años, por lo cual dijo sentirse sumamente agradecido.



















































 
 

La Asistencia Oficial para el Desarrollo (AOD) del Japón.


Lineamiento de Cooperación para la República de Nicaragua.

Con el fin de impulsar el crecimiento económico estable de Nicaragua, el Gobierno de Japón se enfocará en tres áreas priorizadas:
  • Creación de la Base para el Avance de la Revitalización Económica
  • Desarrollo Social para la Población y las Áreas Empobrecidas
  • Conservación del Medio Ambiente y Prevención de Desastres

Programa de Asistencia Financiera No Reembolsable para Proyectos Comunitarios de Seguridad Humana (APC) del Japón.
El Programa APC es un esquema de cooperación financiera no reembolsable del Gobierno de Japón, que va dirigido a instituciones organizadas sin fines de lucro y con función social.
El objetivo del Gobierno de Japón es lograr con APC un impacto directo en beneficio de las comunidades en Nicaragua.

Mas información en
http://www.ni.emb-japan.go.jp/itpr_ja/cooperacion_es.html

La Embajada del Japón en Nicaragua

Señor Yasushi Ando
Embajador

Señor Hitoshi Kawazoe 
Consejero

Señor Shinji Nishiyama
Primer Secretario Cooperación y Cultura

Dirección: Plaza España 1c. abajo y 1c. al lago, Bolonia, Managua, Nicaragua (Apartado Postal 1789)
Teléfonos: +505 2266-8668 al 71
Fax: +505 2266-8566
E-mail: cooperacion@mg.mofa.go.jp